1. What are the terms of references for Shanghai IP Bureau? Your role and functions? What are your current focuses? 

上海知识产权局的职责范围? 目前工作重点？

2.How can the Shanghai IP Bureau you do to promote exchange and corporation between China and US with respect to IP and IP protection?

上海知识产权局有什么途径可以帮助增强中美双方在知识产权方面的合作交流，促进鼓励上海地区对知识产权的保护？

3.For example, what measures or steps can the Shanghai IP Bureau take, or have taken, to help foreign entities doing business in China, and to protect their intellectual properties?

比如，上海知识产权局已经或将会采取哪些措施来帮助外国企业在中国经营，并保护其知识产权？

4. Can the Bureau provide us with a break down of case types it has handled for the last 12 months, in terms of types of patents enforced, local and foreign parties involved?

上海知识产权局过去一年来处理的案件中，各类不同专利都占多大比重? 比如，维权案件，本地案件，涉外案件等。

5.What is the current timeframe for a complaint for a standard patent to be dealt with by the Bureau?

目前贵局处理一件普通专利纠纷案件，平均多长时间结案？

6.Does the Bureau get involved in negotiating damages/compensation for plaintiffs? 

上海知识产权局会参与当事双方关于侵权赔偿的协商过程吗？

7.Any comments on being able to provide copies of the evidence found in their proceedings to plaintiffs for use in civil proceedings for damages, etc.?

贵局怎么看给专利权人提供贵局处理案件过程中收集的证据，以便在民事诉讼中使用？